ramasse-poussière

ramasse-poussière [ ramaspusjɛr ] n. m.

• 1912; de ramasser et poussière

♦ Région. (Belgique et nord de la France) Pelle à poussière. ⇒ ramassette. Des ramasse-poussière ou des ramasse-poussières.

ramasse-poussière

n. m. (Belgique, France rég.)

d1./d Syn. de ramassette. (V. ramassoire.)

d2./d Bibelot, objet d'ornement (où s'accumule la poussière). Nettoyer les ramasse-poussière sur la commode prend du temps. Des ramasse-poussière(s).

⇒RAMASSE-POUSSIÈRE, subst. masc. inv.

A. — Fam. Objet, bibelot inutile, encombrant et difficile à épousseter. (Dict. XIX^e et XX^e s.).

B. — Région. (Belgique, Nord de la France, Québec). Petite pelle servant à ramasser la poussière, les balayures. Et aujourd'hui vous posez devant les manches à balai, les ramasse-poussière (DESPLANQUES, Christ sur chemins, 1937, p. 149).

Prononc. et Orth.:[], [--]. V. ramasser¹. Gén. inv. (v. ROB. 1985). Prop. CATACH-GOLF. Orth. Lexicogr. Mots comp. 1981, p. 253: un ramasse-poussière, plur. des ramasse-poussières. Étymol. et Hist. 1912 « pelle à poussière » (Tarif-Album de la Manufacture de Saint-Étienne, p. 1195); 1937 (DESPLANQUES, loc. cit.). Terme liég. (FEW t. 6, 1, p. 451b), comp. de l'élém. ramasse- et de poussière.

ramasse-poussière [ʀamɑspusjɛʀ; ʀamaspusjɛʀ] n. m. invar.

ÉTYM. XX^e; de ramasser, et poussière.

❖

1 Régional (Belgique et Nord de la France). Pelle à poussière. ⇒ Ramassette.

2 Fam. Ce qui ramasse et retient la poussière. || Les bibelots sont de vrais ramasse-poussière. Syn. : nid à poussière.

Encyclopédie Universelle. 2012.